{"id":46475,"date":"2026-08-14T14:33:28","date_gmt":"2026-08-14T18:33:28","guid":{"rendered":"https:\/\/oreskylaw.com\/?p=46475"},"modified":"2026-08-14T14:33:28","modified_gmt":"2026-08-14T18:33:28","slug":"lesiones-construccion-electricistas-nyc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/blog\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\/","title":{"rendered":"Lesiones de construcci\u00f3n en electricistas en NYC: casos comunes y acuerdos"},"content":{"rendered":"<p>El trabajo el\u00e9ctrico es una parte fundamental de la construcci\u00f3n en la ciudad de Nueva York. Los electricistas suelen realizar sus labores cerca de sistemas energizados, en edificios en construcci\u00f3n y a grandes alturas, donde un solo error puede provocar una lesi\u00f3n grave.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s del da\u00f1o f\u00edsico, un accidente de construcci\u00f3n puede dejar a un electricista lesionado enfrentando gastos m\u00e9dicos, p\u00e9rdida de ingresos e incertidumbre sobre su futuro.<\/p>\n<h2>Los electricistas enfrentan riesgos \u00fanicos en las obras de construcci\u00f3n de NYC<\/h2>\n<p>Las obras de construcci\u00f3n son entornos din\u00e1micos donde varios oficios suelen trabajar en la misma \u00e1rea al mismo tiempo. Una lesi\u00f3n de construcci\u00f3n de un electricista en NYC puede ocurrir de muchas maneras, desde descargas el\u00e9ctricas hasta ca\u00eddas y accidentes por impacto con objetos.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"wp-image-46385\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02-electrical-hazard-sign-construction-site.webp\" alt=\"Se\u00f1al de riesgo el\u00e9ctrico en un sitio de construcci\u00f3n\" srcset=\"https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02-electrical-hazard-sign-construction-site.webp 1000w, https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02-electrical-hazard-sign-construction-site-300x200.webp 300w, https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02-electrical-hazard-sign-construction-site-768x512.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<h3>Lesiones por descargas el\u00e9ctricas<\/h3>\n<p>Los electricistas trabajan todos los d\u00edas cerca de sistemas energizados, lo que convierte a las descargas el\u00e9ctricas en uno de los riesgos m\u00e1s importantes en una obra de construcci\u00f3n. Estos accidentes pueden ocurrir cuando los trabajadores entran en contacto con cableado expuesto, equipos defectuosos, aislamiento da\u00f1ado o circuitos que no fueron desenergizados correctamente antes de comenzar el trabajo.<\/p>\n<p>Los efectos de una descarga el\u00e9ctrica pueden variar de manera considerable seg\u00fan el voltaje involucrado y el recorrido que siga la corriente a trav\u00e9s del cuerpo. Algunos trabajadores sufren lesiones relativamente leves, mientras que otros presentan quemaduras graves, da\u00f1o en los nervios, lesiones musculares, complicaciones card\u00edacas o p\u00e9rdida del conocimiento.<\/p>\n<p>Incluso las descargas el\u00e9ctricas que al principio parecen menores deben tomarse en serio, ya que los s\u00edntomas y las complicaciones pueden no ser evidentes de inmediato. No es necesario que un trabajador sufra una lesi\u00f3n permanente para tener un reclamo v\u00e1lido. Aunque un electricista se recupere por completo, una descarga el\u00e9ctrica puede generar p\u00e9rdidas que merecen una evaluaci\u00f3n cuidadosa.<\/p>\n<h3>Lesiones por arco el\u00e9ctrico y quemaduras el\u00e9ctricas<\/h3>\n<p>Un arco el\u00e9ctrico ocurre cuando una corriente el\u00e9ctrica se desv\u00eda de su trayectoria prevista y viaja a trav\u00e9s del aire. Las explosiones resultantes generan calor extremo, luz intensa y una poderosa onda de presi\u00f3n capaz de causar lesiones catastr\u00f3ficas.<\/p>\n<p>Los electricistas pueden sufrir quemaduras graves en el rostro, las manos, los brazos y otras \u00e1reas expuestas del cuerpo. Los incidentes por arco el\u00e9ctrico tambi\u00e9n pueden provocar lesiones en los ojos, p\u00e9rdida de la audici\u00f3n, problemas respiratorios y traumatismos ocasionados por la fuerza de la explosi\u00f3n. Una quemadura el\u00e9ctrica sufrida por un trabajador de la construcci\u00f3n puede requerir un tratamiento extenso, incluidos injertos de piel, rehabilitaci\u00f3n y atenci\u00f3n m\u00e9dica continua.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"wp-image-46401\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03-electrician-crane-height-working-pole.webp\" alt=\"Electricista en una gr\u00faa trabaja en altura en un poste\" srcset=\"https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03-electrician-crane-height-working-pole.webp 1000w, https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03-electrician-crane-height-working-pole-300x200.webp 300w, https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03-electrician-crane-height-working-pole-768x512.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<h3>Ca\u00eddas desde escaleras y \u00e1reas de trabajo elevadas<\/h3>\n<p>La instalaci\u00f3n de sistemas de iluminaci\u00f3n, el tendido de tuber\u00edas conduit y la realizaci\u00f3n de trabajos el\u00e9ctricos cerca de techos o azoteas suelen colocar a los trabajadores a varios pies, o incluso varios pisos, sobre el suelo. La ca\u00edda de un electricista en NYC puede ocurrir por muchas razones e involucrar equipos como escaleras, andamios, plataformas elevadoras u otras \u00e1reas de trabajo en altura.<\/p>\n<p>Independientemente de la causa, las ca\u00eddas desde alturas suelen provocar algunas de las lesiones m\u00e1s graves que se presentan en las obras de construcci\u00f3n. Entre las lesiones m\u00e1s comunes se encuentran fracturas, lesiones cerebrales traum\u00e1ticas, lesiones de la m\u00e9dula espinal y otros tipos de discapacidades permanentes que pueden impedir que un electricista regrese al trabajo.<\/p>\n<h3>Accidentes por impacto, aplastamiento y ca\u00edda de objetos<\/h3>\n<p>El trabajo el\u00e9ctrico suele realizarse junto con otras actividades de construcci\u00f3n, lo que expone a los electricistas a riesgos que van m\u00e1s all\u00e1 de los propios sistemas el\u00e9ctricos. Herramientas, materiales, escombros y equipos pueden estar en movimiento en toda la obra mientras varios oficios trabajan en la misma \u00e1rea.<\/p>\n<p>Los electricistas sufren lesiones graves cuando son golpeados por objetos que caen, impactados por equipos en movimiento o atrapados entre materiales pesados y estructuras. Los componentes el\u00e9ctricos de gran tama\u00f1o, como transformadores, equipos de distribuci\u00f3n el\u00e9ctrica, tuber\u00edas conduit y paneles el\u00e9ctricos, tambi\u00e9n pueden provocar lesiones por aplastamiento durante su instalaci\u00f3n, retiro o transporte.<\/p>\n<p>Estos accidentes pueden causar fracturas, lesiones en la cabeza, lesiones en las manos, lesiones internas y otros da\u00f1os graves. Aunque reciben menos atenci\u00f3n que las descargas el\u00e9ctricas o las ca\u00eddas, los accidentes por impacto y aplastamiento siguen siendo una causa importante de lesiones relacionadas con la construcci\u00f3n en la ciudad de Nueva York.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"625\" class=\"wp-image-46413\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04-multiple-construction-projects-nyc-cranes.webp\" alt=\"Varios proyectos de construcci\u00f3n en Nueva York, vista de gr\u00faas\" srcset=\"https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04-multiple-construction-projects-nyc-cranes.webp 1000w, https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04-multiple-construction-projects-nyc-cranes-300x188.webp 300w, https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04-multiple-construction-projects-nyc-cranes-768x480.webp 768w, https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04-multiple-construction-projects-nyc-cranes-91x58.webp 91w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 leyes laborales de Nueva York protegen a los electricistas lesionados?<\/h2>\n<p>Los accidentes de construcci\u00f3n que involucran a electricistas no siempre se limitan a un reclamo de compensaci\u00f3n para trabajadores. En muchos casos, un trabajador tambi\u00e9n puede presentar una demanda por da\u00f1os y perjuicios contra terceros responsables.<\/p>\n<h3>Ley Laboral 240(1)<\/h3>\n<p>La <a href=\"\/es\/blog\/ley-laboral-240\/\">Ley Laboral 240(1)<\/a>, conocida com\u00fanmente como la Ley de Andamios, protege a los trabajadores expuestos a riesgos relacionados con el trabajo en altura. Esta ley se aplica cuando un trabajador sufre lesiones por una ca\u00edda desde una altura o al ser golpeado por un objeto que cae y que debi\u00f3 haber estado correctamente asegurado.<\/p>\n<p>Esta ley es especialmente importante porque establece una forma de responsabilidad absoluta para los contratistas y ciertos propietarios de inmuebles cuando el incumplimiento de la ley provoca una lesi\u00f3n relacionada con el trabajo en altura. A diferencia de muchos casos de lesiones personales, el enfoque no est\u00e1 en determinar si el trabajador lesionado actu\u00f3 con descuido, sino en si se proporcionaron los dispositivos y las medidas de seguridad adecuados.<\/p>\n<h3>Ley Laboral 241(6)<\/h3>\n<p>La Ley Laboral 241(6) exige que los trabajos de construcci\u00f3n, demolici\u00f3n y excavaci\u00f3n cumplan con las normas de seguridad espec\u00edficas establecidas en el C\u00f3digo Industrial del estado de Nueva York. Un electricista puede tener derecho a presentar un reclamo conforme a esta ley si la violaci\u00f3n de esas normas contribuy\u00f3 al accidente.<\/p>\n<p>A diferencia de la Ley Laboral 240(1), que se limita a determinados riesgos relacionados con el trabajo en altura, la Ley Laboral 241(6) se aplica a una gama m\u00e1s amplia de infracciones de seguridad en las obras de construcci\u00f3n.<\/p>\n<h3>Ley Laboral 200<\/h3>\n<p>La Ley Laboral 200 establece la obligaci\u00f3n general de mantener una obra de construcci\u00f3n en condiciones razonablemente seguras. Esta ley suele aplicarse cuando las lesiones de un electricista son consecuencia de una condici\u00f3n peligrosa en el lugar de trabajo o de pr\u00e1cticas laborales inseguras.<\/p>\n<p>A diferencia de la Ley Laboral 240(1), los reclamos bajo la Ley Laboral 200 suelen centrarse en determinar si un contratista, el propietario del inmueble u otra parte no actu\u00f3 de manera razonable dadas las circunstancias. Aspectos como qui\u00e9n cre\u00f3 el riesgo, qui\u00e9n sab\u00eda de su existencia y si era posible corregirlo adquieren gran importancia.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"wp-image-46431\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05-workers-compensation-concept.webp\" alt=\"Concepto de compensaci\u00f3n laboral, libros y equipo de protecci\u00f3n de un trabajador de construcci\u00f3n en una mesa de madera\" srcset=\"https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05-workers-compensation-concept.webp 1000w, https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05-workers-compensation-concept-300x200.webp 300w, https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05-workers-compensation-concept-768x512.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 compensaci\u00f3n est\u00e1 disponible despu\u00e9s de una lesi\u00f3n de un electricista?<\/h2>\n<p>En muchos casos de accidentes de construcci\u00f3n, la compensaci\u00f3n para trabajadores no es la \u00fanica fuente posible de recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica. Debido a que en un mismo proyecto suelen participar varios contratistas y empresas, un electricista tambi\u00e9n puede tener un reclamo independiente contra la parte cuya negligencia o incumplimiento de la ley contribuy\u00f3 a sus lesiones.<\/p>\n<p>Estos reclamos permiten que los electricistas lesionados soliciten una compensaci\u00f3n por p\u00e9rdidas como:<\/p>\n<ul>\n<li>Dolor y sufrimiento pasados y futuros<\/li>\n<li>P\u00e9rdida de ingresos y disminuci\u00f3n de la capacidad para generar ingresos<\/li>\n<li>Gastos m\u00e9dicos<\/li>\n<li>P\u00e9rdida de beneficios sindicales<\/li>\n<li>Discapacidad permanente y otras consecuencias a largo plazo de la lesi\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lamentablemente, algunos accidentes de construcci\u00f3n que involucran a electricistas son mortales. Los casos de electrocuci\u00f3n en obras de construcci\u00f3n en Nueva York y otros accidentes fatales otorgan a los familiares sobrevivientes el derecho de solicitar una compensaci\u00f3n mediante una demanda por muerte por negligencia.<\/p>\n<h3>Caso destacado: compensaci\u00f3n para un electricista sindical lesionado<\/h3>\n<p>En Oresky &amp; Associates, PLLC, hemos representado a numerosos trabajadores de la construcci\u00f3n cuyas vidas cambiaron porque no se cumplieron los requisitos b\u00e1sicos de seguridad.<\/p>\n<p><a href=\"\/es\/resultados-de-casos\/abogados-de-accidentes-llegan-a-un-acuerdo-de-6-millones\/\">Uno de nuestros clientes, un electricista con experiencia<\/a>, estaba instalando conexiones el\u00e9ctricas para un sistema de aire acondicionado en la azotea durante la construcci\u00f3n de una ampliaci\u00f3n de un edificio en Brooklyn cuando cay\u00f3 aproximadamente entre 12 y 14 pies desde el techo. Aunque realizaba un trabajo en altura, no se le hab\u00eda proporcionado un arn\u00e9s de seguridad, una l\u00ednea de vida ni otro sistema de protecci\u00f3n contra ca\u00eddas requerido para esa labor.<\/p>\n<p>La ca\u00edda le provoc\u00f3 fracturas en ambas piernas y lesiones graves en los tobillos, las rodillas, las caderas, los hombros, el cuello y la espalda. Posteriormente desarroll\u00f3 dolor cr\u00f3nico, artritis postraum\u00e1tica y lesiones psicol\u00f3gicas que afectaron de manera significativa su capacidad para seguir trabajando como electricista.<\/p>\n<p>Nuestros abogados demostraron que la ca\u00edda podr\u00eda haberse evitado si se hubieran implementado las medidas de protecci\u00f3n exigidas por la Ley de Andamios de Nueva York. Oresky &amp; Associates, PLLC obtuvo un acuerdo por 6 millones de d\u00f3lares, que reflej\u00f3 no solo la gravedad de las lesiones del electricista, sino tambi\u00e9n el impacto duradero que el accidente tuvo en su capacidad para trabajar y disfrutar de su vida cotidiana.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"563\" class=\"wp-image-46443\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06-workers-stand-together-union.webp\" alt=\"Trabajadores posan juntos, concepto de uni\u00f3n\" srcset=\"https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06-workers-stand-together-union.webp 1000w, https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06-workers-stand-together-union-300x169.webp 300w, https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06-workers-stand-together-union-768x432.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<h2>C\u00f3mo influye la afiliaci\u00f3n sindical en el reclamo por lesiones de un electricista<\/h2>\n<p>Para los electricistas sindicalizados, una lesi\u00f3n grave afecta mucho m\u00e1s que el salario semanal. El tiempo fuera del trabajo puede traducirse en la p\u00e9rdida de oportunidades de horas extra, aportaciones al fondo de pensiones y anualidades, interrupciones en los beneficios de atenci\u00f3n m\u00e9dica y otras prestaciones vinculadas a las horas trabajadas conforme a un convenio colectivo.<\/p>\n<p>Estas p\u00e9rdidas adquieren una importancia a\u00fan mayor en los casos que involucran lesiones permanentes o discapacidades a largo plazo. Para los electricistas j\u00f3venes que a\u00fan tienen d\u00e9cadas de carrera por delante, el impacto econ\u00f3mico de una lesi\u00f3n se extiende mucho m\u00e1s all\u00e1 del per\u00edodo inicial de recuperaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Los registros del sindicato tambi\u00e9n desempe\u00f1an un papel importante al calcular los da\u00f1os. El historial de ingresos, los registros de beneficios, la clasificaci\u00f3n del oficio, los patrones de horas extra y la antig\u00fcedad ayudan a demostrar el alcance total de las p\u00e9rdidas del trabajador y su capacidad futura para generar ingresos.<\/p>\n<p>Nuestro despacho eval\u00faa cuidadosamente estos factores al manejar casos de accidentes de construcci\u00f3n. Revisamos registros de beneficios, documentaci\u00f3n de n\u00f3mina y otra informaci\u00f3n relevante para obtener una visi\u00f3n completa de c\u00f3mo una lesi\u00f3n ha afectado la carrera profesional y el futuro econ\u00f3mico del trabajador.<\/p>\n<h3>Lo que los electricistas no sindicalizados deben saber sobre sus derechos<\/h3>\n<p>Los electricistas no sindicalizados tambi\u00e9n pueden presentar reclamos s\u00f3lidos por accidentes de construcci\u00f3n conforme a las leyes de Nueva York. Sin embargo, sus casos a veces presentan desaf\u00edos distintos a los que enfrentan los trabajadores afiliados a un sindicato.<\/p>\n<p>Por ejemplo, algunos electricistas no sindicalizados son clasificados incorrectamente como contratistas independientes, reciben pagos en efectivo o tienen registros de ingresos irregulares. Aunque estas circunstancias no eliminan sus derechos, s\u00ed hacen que sea a\u00fan m\u00e1s importante reunir documentaci\u00f3n que demuestre su historial laboral, sus ingresos y los da\u00f1os sufridos.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, los trabajadores no sindicalizados no tienen acceso a ciertos beneficios que s\u00ed reciben los miembros de un sindicato, como aportaciones al fondo de pensiones, fondos de anualidades o cobertura m\u00e9dica negociada mediante un convenio colectivo. Por ello, el impacto econ\u00f3mico de una lesi\u00f3n grave puede ser diferente al de un electricista sindicalizado.<\/p>\n<p>Independientemente de si pertenece o no a un sindicato, un electricista lesionado tiene derechos y opciones legales.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1921\" class=\"wp-image-46453\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07-oresky-associates-electrician-construction-accident-lawyers.webp\" alt=\"Oresky &amp; Associates, abogados de accidentes de electricistas y trabajadores de construcci\u00f3n\" srcset=\"https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07-oresky-associates-electrician-construction-accident-lawyers.webp 2560w, https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07-oresky-associates-electrician-construction-accident-lawyers-300x225.webp 300w, https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07-oresky-associates-electrician-construction-accident-lawyers-1024x768.webp 1024w, https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07-oresky-associates-electrician-construction-accident-lawyers-768x576.webp 768w, https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07-oresky-associates-electrician-construction-accident-lawyers-1536x1153.webp 1536w, https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07-oresky-associates-electrician-construction-accident-lawyers-2048x1537.webp 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<h2>Cuando las fallas de seguridad provocan lesiones graves, nuestros abogados en Nueva York est\u00e1n aqu\u00ed para ayudarle<\/h2>\n<p>En Oresky &amp; Associates, PLLC, entendemos que las semanas posteriores a un accidente grave de construcci\u00f3n pueden estar llenas de incertidumbre. Ayudar a las personas a enfrentar esos desaf\u00edos es parte fundamental de nuestro trabajo. Cuando est\u00e9 listo para tomar medidas, llame al (929) 209-4492 para programar una consulta gratuita.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El trabajo el\u00e9ctrico es una parte fundamental de la construcci\u00f3n en la ciudad de Nueva York. Los electricistas suelen realizar sus labores cerca de sistemas energizados, en edificios en construcci\u00f3n y a grandes alturas, donde un solo error puede provocar una lesi\u00f3n grave. Adem\u00e1s del da\u00f1o f\u00edsico, un accidente de construcci\u00f3n puede dejar a un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":46375,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-46475","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accidentes-de-construccion"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lesiones de construcci\u00f3n de electricistas en NYC: casos y compensaci\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los electricistas en NYC enfrentan riesgos como electrocuciones, ca\u00eddas y lesiones por arco el\u00e9ctrico. Las leyes laborales de Nueva York protegen muchas de estas lesiones. Llame al (929) 209-4492.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/blog\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lesiones de construcci\u00f3n de electricistas en NYC: casos y compensaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los electricistas en NYC enfrentan riesgos como electrocuciones, ca\u00eddas y lesiones por arco el\u00e9ctrico. Las leyes laborales de Nueva York protegen muchas de estas lesiones. Llame al (929) 209-4492.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/blog\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Oresky &amp; Associates, PLLC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Oreskylaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-14T18:33:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01-electrician-nyc-injuries.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jacob Oresky\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@JacobOreskyLaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@JacobOreskyLaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jacob Oresky\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/es\\\/blog\\\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/es\\\/blog\\\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jacob Oresky\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/attorneys\\\/jacob-oresky\\\/#Person\"},\"headline\":\"Lesiones de construcci\u00f3n en electricistas en NYC: casos comunes y acuerdos\",\"datePublished\":\"2026-08-14T18:33:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/es\\\/blog\\\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\\\/\"},\"wordCount\":2087,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/es\\\/blog\\\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/01-electrician-nyc-injuries.webp\",\"articleSection\":[\"Accidentes de Construcci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/es\\\/blog\\\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/es\\\/blog\\\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\\\/\",\"name\":\"Lesiones de construcci\u00f3n de electricistas en NYC: casos y compensaci\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/es\\\/blog\\\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/es\\\/blog\\\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/01-electrician-nyc-injuries.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-14T18:33:28+00:00\",\"description\":\"Los electricistas en NYC enfrentan riesgos como electrocuciones, ca\u00eddas y lesiones por arco el\u00e9ctrico. Las leyes laborales de Nueva York protegen muchas de estas lesiones. Llame al (929) 209-4492.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/es\\\/blog\\\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/es\\\/blog\\\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/es\\\/blog\\\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/01-electrician-nyc-injuries.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/01-electrician-nyc-injuries.webp\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"Electrician repairs electric wires in NYC, construction injuries to electricians in NYC\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/es\\\/blog\\\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lesiones de construcci\u00f3n en electricistas en NYC: casos comunes y acuerdos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Oresky & Associates PLLC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/#organization\",\"name\":\"Oresky & Associates PLLC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/oresky-footer-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/oresky-footer-logo.png\",\"width\":287,\"height\":76,\"caption\":\"Oresky & Associates PLLC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Oreskylaw\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/JacobOreskyLaw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/oreskylaw\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/oreskylaw\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCuCQFaYkwEBLStBlSfGKobw\",\"https:\\\/\\\/share.google\\\/84qKJt6zN3jZn6KNL\",\"https:\\\/\\\/www.yelp.com\\\/biz\\\/oresky-and-associates-bronx\"],\"foundingDate\":\"1992\",\"founder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/attorneys\\\/jacob-oresky\\\/#Person\"},\"areaServed\":{\"@type\":\"State\",\"name\":\"New York\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/attorneys\\\/jacob-oresky\\\/#Person\",\"name\":\"Jacob Oresky\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/es\\\/abogados\\\/jacob-oresky\\\/\",\"jobTitle\":\"Founder & Managing Attorney\",\"worksFor\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oreskylaw.com\\\/#organization\"},\"description\":\"Jacob Oresky is the founder and managing attorney at Oresky & Associates, PLLC. He represents New York City residents who were seriously injured in construction accidents, car accidents, truck accidents, slips and falls, wrongful death, and related personal injury matters. He has been practicing personal injury law for more than 30 years and is admitted to the New York State Bar and to the U.S. District Courts for the Southern and Eastern Districts of New York.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/jacob-oresky-7a1a6629\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/JacobOreskyLaw\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/JacobOreskyLaw\"],\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c2654344dacef7ae4825ce1ba2fee28e3f17aa1c0acd940258b3b1a9654da73?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c2654344dacef7ae4825ce1ba2fee28e3f17aa1c0acd940258b3b1a9654da73?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c2654344dacef7ae4825ce1ba2fee28e3f17aa1c0acd940258b3b1a9654da73?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jacob Oresky\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lesiones de construcci\u00f3n de electricistas en NYC: casos y compensaci\u00f3n","description":"Los electricistas en NYC enfrentan riesgos como electrocuciones, ca\u00eddas y lesiones por arco el\u00e9ctrico. Las leyes laborales de Nueva York protegen muchas de estas lesiones. Llame al (929) 209-4492.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/blog\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Lesiones de construcci\u00f3n de electricistas en NYC: casos y compensaci\u00f3n","og_description":"Los electricistas en NYC enfrentan riesgos como electrocuciones, ca\u00eddas y lesiones por arco el\u00e9ctrico. Las leyes laborales de Nueva York protegen muchas de estas lesiones. Llame al (929) 209-4492.","og_url":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/blog\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\/","og_site_name":"Oresky &amp; Associates, PLLC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Oreskylaw\/","article_published_time":"2026-08-14T18:33:28+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01-electrician-nyc-injuries.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Jacob Oresky","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@JacobOreskyLaw","twitter_site":"@JacobOreskyLaw","twitter_misc":{"Escrito por":"Jacob Oresky","Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/blog\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/blog\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\/"},"author":{"name":"Jacob Oresky","@id":"https:\/\/oreskylaw.com\/attorneys\/jacob-oresky\/#Person"},"headline":"Lesiones de construcci\u00f3n en electricistas en NYC: casos comunes y acuerdos","datePublished":"2026-08-14T18:33:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/blog\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\/"},"wordCount":2087,"publisher":{"@id":"https:\/\/oreskylaw.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/blog\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01-electrician-nyc-injuries.webp","articleSection":["Accidentes de Construcci\u00f3n"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/blog\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\/","url":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/blog\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\/","name":"Lesiones de construcci\u00f3n de electricistas en NYC: casos y compensaci\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/blog\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/blog\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01-electrician-nyc-injuries.webp","datePublished":"2026-08-14T18:33:28+00:00","description":"Los electricistas en NYC enfrentan riesgos como electrocuciones, ca\u00eddas y lesiones por arco el\u00e9ctrico. Las leyes laborales de Nueva York protegen muchas de estas lesiones. Llame al (929) 209-4492.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/blog\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oreskylaw.com\/es\/blog\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/blog\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\/#primaryimage","url":"https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01-electrician-nyc-injuries.webp","contentUrl":"https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01-electrician-nyc-injuries.webp","width":1000,"height":667,"caption":"Electrician repairs electric wires in NYC, construction injuries to electricians in NYC"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/blog\/lesiones-construccion-electricistas-nyc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lesiones de construcci\u00f3n en electricistas en NYC: casos comunes y acuerdos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/#website","url":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/","name":"Oresky & Associates PLLC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/oreskylaw.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/oreskylaw.com\/#organization","name":"Oresky & Associates PLLC","url":"https:\/\/oreskylaw.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/oresky-footer-logo.png","contentUrl":"https:\/\/oreskylaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/oresky-footer-logo.png","width":287,"height":76,"caption":"Oresky & Associates PLLC"},"image":{"@id":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Oreskylaw\/","https:\/\/x.com\/JacobOreskyLaw","https:\/\/www.instagram.com\/oreskylaw\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/oreskylaw","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCuCQFaYkwEBLStBlSfGKobw","https:\/\/share.google\/84qKJt6zN3jZn6KNL","https:\/\/www.yelp.com\/biz\/oresky-and-associates-bronx"],"foundingDate":"1992","founder":{"@id":"https:\/\/oreskylaw.com\/attorneys\/jacob-oresky\/#Person"},"areaServed":{"@type":"State","name":"New York"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/oreskylaw.com\/attorneys\/jacob-oresky\/#Person","name":"Jacob Oresky","url":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/abogados\/jacob-oresky\/","jobTitle":"Founder & Managing Attorney","worksFor":{"@id":"https:\/\/oreskylaw.com\/#organization"},"description":"Jacob Oresky is the founder and managing attorney at Oresky & Associates, PLLC. He represents New York City residents who were seriously injured in construction accidents, car accidents, truck accidents, slips and falls, wrongful death, and related personal injury matters. He has been practicing personal injury law for more than 30 years and is admitted to the New York State Bar and to the U.S. District Courts for the Southern and Eastern Districts of New York.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jacob-oresky-7a1a6629\/","https:\/\/twitter.com\/JacobOreskyLaw","https:\/\/x.com\/JacobOreskyLaw"],"image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c2654344dacef7ae4825ce1ba2fee28e3f17aa1c0acd940258b3b1a9654da73?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c2654344dacef7ae4825ce1ba2fee28e3f17aa1c0acd940258b3b1a9654da73?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c2654344dacef7ae4825ce1ba2fee28e3f17aa1c0acd940258b3b1a9654da73?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jacob Oresky"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46475"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46476,"href":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46475\/revisions\/46476"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oreskylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}