
La construcción es una actividad constante en el Bronx. Los nuevos desarrollos residenciales, proyectos comerciales, remodelaciones de edificios y obras de infraestructura generan empleo para miles de trabajadores cada año. Sin embargo, también implican riesgos. Una falla momentánea en las medidas de seguridad de un andamio, escalera, techo u obra en construcción puede ocasionar lesiones que cambian la vida de una persona.
Después de un accidente de construcción en el Bronx, muchos trabajadores se preguntan si pueden hacer algo más que solo reportar la lesión y seguir adelante. En Nueva York, los trabajadores de la construcción cuentan con algunas de las protecciones laborales más sólidas del país. Un trabajador lesionado puede tener varias opciones para solicitar una compensación por los daños sufridos en una obra de construcción.
¿Qué derechos tienen los trabajadores lesionados en accidentes de construcción en el Bronx?
Un accidente de construcción puede afectar la salud, estabilidad financiera y el futuro de un trabajador. Afortunadamente, la legislación de Nueva York otorga importantes protecciones a quienes sufren lesiones mientras laboran.
El derecho a trabajar en una obra de construcción segura. Los trabajadores de la construcción tienen derecho a desempeñar sus labores en condiciones razonablemente seguras. Cuando los contratistas, determinados propietarios u otras personas no cumplen con las normas de seguridad, los trabajadores pueden quedar expuestos a riesgos que podrían haberse evitado. Las violaciones a las leyes laborales de Nueva York pueden dar lugar a una demanda, además de un reclamo de compensación para los trabajadores.
El derecho a solicitar los beneficios de la compensación para trabajadores. La mayoría de los empleadores en Nueva York están obligados a contar con un seguro de compensación para trabajadores. Estos beneficios están disponibles sin importar quién haya sido responsable del accidente y ayudan a cubrir los gastos médicos y una parte de los salarios perdidos. Sin embargo, la compensación para trabajadores no cubre todas las pérdidas, en especial en casos de lesiones graves o permanentes.
El derecho a exigir responsabilidades a terceros. Si sus lesiones fueron causadas por condiciones inseguras en la obra, usted puede presentar un reclamo contra la parte responsable. Esto puede incluir al contratista general, un subcontratista, determinados propietarios del inmueble u otro tercero involucrado en el proyecto. Para los trabajadores que enfrentan una recuperación prolongada o lesiones permanentes, una demanda puede representar una vía importante para obtener una compensación adicional a la compensación para trabajadores.
Estas protecciones se fundamentan en las leyes laborales del estado de Nueva York, las cuales desempeñan un papel esencial en los casos de accidentes de construcción.

Las leyes laborales de Nueva York brindan importantes protecciones a los trabajadores de la construcción en el Bronx
Diversas leyes laborales del estado de Nueva York suelen ser fundamentales después de un accidente de construcción.
Ley Laboral 240(1) y accidentes relacionados con trabajos en altura
La Ley Laboral 240(1), conocida también como la Ley de Andamios, se aplica a muchos accidentes relacionados con riesgos derivados de trabajos en altura. Esta ley protege a los trabajadores que sufren caídas desde andamios, escaleras, techos, plataformas elevadas u otras superficies a diferentes niveles. También puede aplicarse cuando un trabajador resulta golpeado por herramientas, materiales, equipos u otros objetos que caen y que debieron haber estado asegurados.
Esta legislación exige que los contratistas y determinados propietarios de inmuebles proporcionen a los trabajadores la protección adecuada frente a este tipo de riesgos. Cuando incumplen esta obligación, los trabajadores lesionados tienen derecho a presentar un reclamo para obtener una compensación.
En estos casos, incluso si se alega que el trabajador cometió un error, no impide automáticamente que pueda reclamar una indemnización por un accidente relacionado con trabajos en altura.
Otras protecciones importantes en las obras de construcción
Las Leyes Laborales 241(6) y 200 abarcan una gama más amplia de riesgos en las obras de construcción que la Ley Laboral 240(1). Cuando un trabajador resulta lesionado debido a condiciones peligrosas en el lugar de trabajo, medidas de seguridad inadecuadas o incumplimientos de las normas de seguridad, estas leyes ayudan a establecer las responsabilidades de las personas y entidades involucradas en el proyecto.

La actividad de la construcción continúa en todo el Bronx
Las obras recientes y los proyectos que siguen en desarrollo en el Bronx reflejan la gran variedad de desarrollos que dependen de los trabajadores de la construcción todos los días:
- Los desarrollos residenciales en el South Bronx generan empleo para trabajadores de la construcción en zonas como Mott Haven, Longwood y Crotona.
- Las iniciativas de vivienda asequible continúan creando oportunidades laborales en el sector de la construcción en todo el condado.
- Se llevan a cabo mejoras en carreteras y sistemas de transporte cerca de Grand Concourse, Yankee Stadium y otros importantes corredores viales.
- Las obras de modernización y reparación de servicios públicos e infraestructura impulsan el crecimiento residencial y comercial en todo el Bronx.
- Los proyectos de mejora urbana, incluida la reconstrucción de Grant Park, en Claremont, siguen transformando los espacios comunitarios.
Con la actividad de la construcción presente en distintos vecindarios del Bronx y a lo largo de importantes avenidas como Grand Concourse, los accidentes de construcción pueden ocurrir en proyectos de cualquier tamaño y tipo. Independientemente del lugar donde ocurra la lesión, la legislación del estado de Nueva York ofrece importantes protecciones a los trabajadores que resulten afectados por fallas en las medidas de seguridad.

Consideraciones especiales para los trabajadores de la construcción en el Bronx
Las preocupaciones relacionadas con el estatus migratorio, barreras del idioma o acuerdos laborales informales pueden hacer que una situación ya de por sí complicada resulte aún más estresante. Sin embargo, estos factores no eliminan las protecciones legales de las que gozan los trabajadores de la construcción que sufren una lesión.
Los jornaleros y trabajadores que reciben pagos en efectivo también tienen derechos
El trabajo de construcción no siempre se realiza bajo esquemas de empleo tradicionales. Algunos trabajadores son contratados para proyectos de corta duración, reciben su pago en efectivo o son incorporados a una obra mediante acuerdos de contratación informales.
Recibir un pago “por fuera de nómina” o en efectivo no priva a un trabajador de sus derechos legales ni de su derecho a desempeñar sus labores en un entorno seguro. Por ello, los trabajadores no deben asumir que no tienen un caso solo porque recibieron su salario en efectivo o porque trabajaron sin un contrato laboral formal.
Los trabajadores indocumentados también tienen derechos legales
Algunas personas dudan en reportar un accidente o consultar con un abogado por temor a que su estatus migratorio afecte su situación. Sin embargo, los trabajadores de la construcción indocumentados también están protegidos por las leyes del estado de Nueva York, al igual que cualquier otro trabajador del sector.
El estatus migratorio no impide que un trabajador lesionado solicite los beneficios de la compensación para trabajadores ni que presente un reclamo o una demanda por un accidente de construcción cuando las circunstancias lo justifiquen. Los empleadores, contratistas y propietarios de inmuebles no pueden eludir su responsabilidad únicamente porque el trabajador no cuente con un estatus migratorio regular.
No permitimos que las barreras del idioma sean un obstáculo para presentar un reclamo
Muchos trabajadores de la construcción latinos en el Bronx usan el español como su idioma principal, y las barreras del idioma pueden generar obstáculos innecesarios después de un accidente de construcción. Poder comunicarse con claridad con su equipo legal puede marcar una diferencia importante durante un momento ya de por sí difícil. Por ello, nuestros abogados de accidentes de construcción en el Bronx se aseguran de que las víctimas hispanohablantes comprendan a plenitud sus derechos.

¿Qué hacer después de un accidente de construcción en el Bronx?
Las medidas que tome después de sufrir una lesión en una obra de construcción en el Bronx pueden influir tanto en su recuperación como en su capacidad para obtener una compensación. Aunque cada caso es diferente, existen varias acciones importantes que todo trabajador lesionado debería considerar.
Busque atención médica de inmediato. Recibir tratamiento oportuno protege su salud y genera un expediente médico que documenta sus lesiones.
Reporte el accidente. Informe lo ocurrido a su supervisor o empleador lo antes posible para que quede constancia de cuándo y dónde ocurrió el incidente.
Conserve las pruebas siempre que sea posible. Las condiciones en una obra de construcción pueden cambiar rápidamente. Las fotografías, información de los testigos y documentación de las condiciones peligrosas pueden ser fundamentales más adelante.
No asuma que no tiene derecho a presentar un reclamo. Algunos trabajadores creen que no cuentan con opciones legales, pero esto no siempre es cierto. Siempre puede consultar con un abogado para conocer sus alternativas legales.
Saber qué hacer después de un accidente es fundamental, pero también lo es contar con un abogado de confianza que pueda orientarlo y ayudarlo a enfrentar los desafíos que surgen tras una lesión grave en una obra de construcción.
¿Por qué es importante la experiencia local en los casos de accidentes de construcción en el Bronx?
Después de un accidente en una obra de construcción, los trabajadores lesionados merecen contar con abogados que tomen en serio sus preocupaciones y comiencen a proteger sus intereses desde el principio del caso.
Durante más de 30 años, Oresky & Associates, PLLC ha representado a personas lesionadas en Nueva York con un enfoque centrado en el cliente, basado en la empatía, transparencia y comunicación directa. Entendemos que nuestros clientes atraviesan uno de los momentos más difíciles de sus vidas, por lo que trabajamos para que se sientan informados, respaldados y escuchados durante todo el proceso legal.

Resultados obtenidos por Oresky & Associates, PLLC en casos de accidentes de construcción en el Bronx
Los resultados que hemos obtenido para trabajadores de la construcción lesionados en el Bronx reflejan no solo nuestra experiencia, sino también el compromiso que asumimos con las personas y familias que depositan su confianza en nuestro despacho.
En uno de estos casos, logramos un acuerdo por 10 millones de dólares para dos plomeros que sufrieron lesiones devastadoras cuando el piso sobre el que trabajaban colapsó durante una remodelación. Ambos cayeron más de 20 pies hacia el sótano del edificio y requirieron atención médica especializada, así como múltiples cirugías a consecuencia del accidente.
Asimismo, obtuvimos un acuerdo por 9 millones de dólares para un trabajador de la construcción que sufrió lesiones que cambiaron su vida cuando un panel del piso cedió bajo sus pies en el sexto nivel de un edificio en construcción. La caída le provocó múltiples fracturas y otras lesiones graves que afectaron de manera significativa su futuro.
Aunque ninguna indemnización puede revertir el daño causado por un accidente de construcción grave, estos resultados reflejan nuestro compromiso de ayudar a los trabajadores lesionados a exigir responsabilidades, obtener estabilidad financiera y acceder a los recursos que necesitan para seguir adelante después de una lesión que cambió sus vidas.
Preguntas frecuentes
¿Existen leyes especiales para las obras de construcción en el Bronx?
Los proyectos de construcción en el Bronx están sujetos a reglamentos locales, requisitos de permisos y disposiciones del código de construcción que pueden variar según el tipo de obra. Sin embargo, los derechos de los trabajadores lesionados no cambian por el hecho de que el accidente haya ocurrido en un determinado distrito. Las leyes laborales del estado de Nueva York se aplican en todo el Bronx y desempeñan un papel fundamental para determinar si un trabajador lesionado tiene derecho a presentar un reclamo.
¿Puedo presentar una demanda si mi accidente ocurrió en una obra residencial en el Bronx?
Los accidentes de construcción que ocurren en proyectos residenciales no están excluidos automáticamente de una acción legal. No obstante, el tipo de propiedad involucrada influye en la forma en que se aplican determinadas leyes laborales de Nueva York. Por ejemplo, las viviendas unifamiliares y bifamiliares ocupadas por sus propietarios reciben un tratamiento distinto al de los desarrollos residenciales de mayor tamaño o los proyectos comerciales. Para determinar si es posible presentar una demanda contra un propietario en un caso específico, es necesario analizar cuidadosamente las características del inmueble, el trabajo que se realizaba y las circunstancias del accidente.
¿Qué ocurre si mi empleador está ubicado en otro distrito de la ciudad?
Sus derechos no dependen del lugar donde se encuentre la oficina de su empleador. Si usted sufrió una lesión mientras trabajaba en un proyecto de construcción en el Bronx, lo más importante será el lugar donde ocurrió el accidente y las circunstancias que lo rodearon, no la ubicación de las oficinas principales de la empresa para la que trabaja.

Apoyo legal para trabajadores de la construcción lesionados en el Bronx y sus familias
El trabajo que impulsa el crecimiento y el desarrollo del Bronx también expone a los trabajadores a riesgos graves cuando no se cumplen las medidas de seguridad adecuadas.
En Oresky & Associates, PLLC, nos enorgullece ayudar a los trabajadores de la construcción lesionados y a sus familias a enfrentar algunos de los momentos más difíciles de sus vidas. Brindamos atención tanto en inglés como en español y estamos comprometidos a tratar a cada cliente con el respeto, empatía y dedicación que merece. Si desea obtener más información sobre sus derechos, comuníquese con Oresky & Associates, PLLC al (929) 209-4492.
